Cái miếu cổ ở cửa Đông Hoa


Thành Đông Đô đắp từ đời vua Thái Tổ nhà Lý. Hồi ấy, nhà vua xuống lệnh rất nghiêm khắc, những học trò ở trường quốc học cũng phải đi cuốc đất đội sọt. Phạm sinh tên là Khởi Trương người yếu ớt không kham nổi việc nặng nhọc, đứt hơi ngã lăn ra bên cạnh cửa Đông Hoa, bị phu tráng đắp đất lấp đi. Sau mấy tháng, người vợ biết tin mới ở quê nhà lên chịu tang, ngoảnh vào tường thành mà gào khóc ba ngày không dứt. Thành bỗng nhiên đổ, Phạm sinh lộ ra, mặt vẫn tươi tỉnh như lúc sống, ai trông thấy cũng phải thất kinh. Việc đến tai triều đình, sai dựng miếu thờ ngay ở chỗ ấy, đến giờ hãy còn. Nay có người nói miếu Cửa Đông ở thành Lạng là nhận lầm vậy.

隐居十六观5 (陈洪绶)

【Phạm Đình Hổ, Nguyễn Án. «Tang thương ngẫu lục»】

Sơn Nam Tử bình : 「Truyện này chẳng qua mượn điều quái dị để chế giễu việc đắp thành mà thôi. Vả, ngôi miếu xưa được dựng để cúng những dân phu chết khi cuốc đất đội sọt chăng ? May đấy, khá khen nhà Lý biết trông gương Tần hoàng !」

Advertisements
Categories: ♥♥ Văn chương chí | Nhãn: | Bạn nghĩ gì về bài viết này?

Điều hướng bài viết

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s

Tạo một website miễn phí hoặc 1 blog với WordPress.com.

%d bloggers like this: