Вьетнам и…


Long Vân : Cái phim Indochine hễ tôi cắt ra thành nhiều mảnh rời toàn bị vống tiếng. Chán thế đấy !

Triều Dương : Bỏ cái ý đấy đi !

Long Vân : Mình không có kỹ thuật chuyên nghiệp, đành chịu.

Triều Dương : Phim đó ông dư sức chọn nhạc, nhưng không lọc được tiếng ra đâu.

Вьетнам (1954) ~1

Long Vân : Đoạn lấy từ phim của Roman Karmen nét hơn cả bản gốc, nhưng chắc 360 là hết size rồi. (>”<)

Triều Dương : Phim của Karmen thì không đẹp bằng bản Anh ngữ phục chế của Anh, nhưng phim gốc của Nga nắm được thì làm bá rồi.

Long Vân : Hoặc là đi cướp nhà băng, hoặc là cua mấy bà sồn sồn, may ra gom đủ tiền mua.

Triều Dương : Dm cái thời ngôn lù này đã rồi tôi nói tiếp. Dù sao Anh quốc chỉ sở hữu một phần thôi.

Long Vân : Tất nhiên ! Cuốn phim đó có giá trị cao là nhờ những đoạn quay cảnh sinh hoạt, chớ mấy đoạn về chiến đấu, về đám lãnh tụ Pháp-Việt chả có gì đặc sắc.

Triều Dương : Có giá trị tuyên truyền, chứ quay ngoại cảnh thiên nhiên sinh hoạt mới ra chất.

Long Vân : Uhm ~

Triều Dương : Tôi chỉ tiếc cho bọn Nga là giờ đầu óc chúng nó bị chính trị thao túng quá nhiều, lại thêm tệ phân biệt chủng tộc nữa, chứ nghệ thuật thì Nga thuộc hàng đỉnh cao. Dm càng ngày tôi càng ghét đám Mỹ trắng, sống đéo có tình nghĩa gì.

Long Vân : Này từ phim của Karmen :

Вьетнам (1954) ~2

Triều Dương : Karmen quay được nhiều phân cảnh hơn, nhưng ông thấy bản của Anh đấy, phục chế nhìn vẫn khác. Thằng Nga éo làm thôi, chứ nó đâu thiếu công nghệ !

Long Vân : Dm, giờ tụi nó làm gì có tiền !?

Triều Dương : Có thì Putin cũng éo cho.

Long Vân : Mấy phim Chiến tranh Vệ quốc chính phủ cũng phải đổ tiền vào mới được màu tàm tạm, giờ tiền của đa phần trút vào vũ khí hết rồi nên điện ảnh cũng chỉ gọi là đủ sống.

Triều Dương : Cái hãng phục chế Indochine có làm serie 2 tập màu về Chiến tranh Triều Tiên, nhưng tôi không thể lùng nổi. Có rất nhiều tư liệu màu quay về Triều Tiên bởi Nga.

Long Vân : Nga thì không có nổi màu đâu ! Mấy đoạn quay Kim Nhật Thành để tuyên truyền thì may ra, vì lúc ấy Liên Xô đưa hắn về làm lãnh tụ mà.

Triều Dương : Uh… Thực ra quay về Triều Tiên thì có phim màu của Nga, cũng đẹp phết !

Вьетнам (1954) ~3

Long Vân : Nhưng căn bản thì với người Tây phương, Vietnam và Korea chả là cái đinh gì cả.

Triều Dương : Tại vì VN như loz, số phận toàn chiến tranh. Hàn thì quá nhạt nhòa, Đài thậm chí còn ít người biết. Nhất là với tình hình ngu văn hóa và dốt ngoại ngữ của người Mỹ.

Long Vân : Thì gọi là gà con cất tiếng gáy người ta mới biết nó tồn tại. Bây giờ phim màu quá nhiều thì lại vô giá trị.

Triều Dương : Chất lượng chỉ được thế này thôi : Korea – the forgotten war in colour 1 2.

Long Vân : Đù, nhưng nếu phục chế thì đẹp vỡi ~

Вьетнам (1954) ~4

Triều Dương : Thực ra phim này là phục chế rồi ! Cùng hãng sản xuất, cùng đạo diễn vs Indochine luôn mà, nghe nhạc nền là thấy ngay. Nhưng phim gốc không đứa nào up được, DVD cũng không phát hành, chứ chất lượng phim gốc thì không kém Indochine đâu. Có nhiều cảnh quay Triều Tiên khá là đẹp, ông nên coi cả 2 tập.

Long Vân : Ừ, lúc khác ! Căn bản có mấy cảnh đàn bà mặc Hàn phục cực đẹp. Hàn phục vốn có màu đẹp rồi, nhưng đàn bà Hàn có thói quen bôi dầu lên tóc nên lên hình càng đẹp nữa.

Triều Dương : Biết ngay là ông thích mà, nên tôi mới gửi cho. Chỉ ức chế là 5 năm từ ngày tôi biết phim này, đéo có thằng loz nào ra DVD cả. Mje kiếp ! Nhiều cảnh đậm chất tuyên truyền luôn.

Long Vân : Korean War lúc đó chỉ gây lợi hại cho Tàu thôi, ngay cả với Korea cũng ít có ý nghĩa, còn Liên Xô thì chính Stalin thẳng thừng bỏ rơi luôn rồi, cho nên phim tuyên truyền bản đẹp chỉ có ở Tàu Cộng.

Вьетнам (1954) ~5

Triều Dương : Thì chủ yếu cũng là để nắn gân Mỹ, nhưng Tàu làm là chính chứ Liên Xô không ra mặt.

Long Vân : Sau Đệ nhị Thế chiến thì Liên Xô bỏ trống mặt trận Viễn Đông rồi ông ạ, ngay cả VN cũng phải năn nỉ nó mới chiếu cố giúp.

Triều Dương : Uh, thì Stalin cũng lạnh nhạt vl !

Long Vân : Thế nên nhìn chung, mặt trận tuyên truyền thì ở Vietnam và Korea đều kém. Dm, bên Tây Âu chất nhất là phim quay về thời trang ấy, chả cần màu nhưng nhìn vẫn đẹp.

Triều Dương : Uh, thời trang thì không nhất thiết có màu.

Вьетнам (1954) ~6

Вьетнам (1954) ~7

Advertisements
Categories: ♥♥ Nhiếp ảnh chí | Bạn nghĩ gì về bài viết này?

Điều hướng bài viết

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s

Blog tại WordPress.com.

%d bloggers like this: